누구를 위한 HSK 쓰기 대비인가
HSK 쓰기 대비는 중급~고급 단계에 맞춘 HSK·시험 코스입니다. 중급 수험 단계는 4급 전후입니다. 긴 지문에서 필요한 정보를 찾고, 그림과 제시어로 문장을 쓰는 과제가 기다립니다.
중급에서 흔한 벽은 "말은 되는데 늘 같은 말만 한다"는 것입니다. 연결어와 대체 표현을 늘리는 것이 이 단계의 과제입니다.
HSK 쓰기 대비, 네 계단으로 오릅니다
진도를 페이지 수로 재지 않습니다. 아래 문장을 말할 수 있는지로 잽니다.
- STEP 1주어진 단어로 어순에 맞는 문장을 만든다
那本书被我弟弟借走了。Nà běn shū bèi wǒ dìdi jièzǒu le.그 책은 남동생이 빌려 갔다.
- STEP 2그림을 보고 제시어를 넣어 한 문장을 쓴다
她正在认真地打扫房间。Tā zhèngzài rènzhēn de dǎsǎo fángjiān.그녀는 열심히 방을 청소하고 있다.
- STEP 3제시어 여러 개로 짧은 글을 잇는다
为了准备考试,我每天早上六点起床复习。Wèile zhǔnbèi kǎoshì, wǒ měi tiān zǎoshang liù diǎn qǐchuáng fùxí.시험 준비를 위해 매일 아침 6시에 일어나 복습한다.
- STEP 4긴 글의 줄거리를 요약한다
这篇文章主要讲了一个年轻人创业的经历。Zhè piān wénzhāng zhǔyào jiǎng le yí ge niánqīngrén chuàngyè de jīnglì.이 글은 한 청년의 창업 경험을 다룬다.
HSK 쓰기 대비 출발 지점
- 중급이라면 STEP 1 ‘주어진 단어로 어순에 맞는 문장을 만든다’부터 시작합니다. 이 계단이 쉽게 느껴지면 바로 다음으로 넘어갑니다.
- 고급이라면 STEP 3 ‘제시어 여러 개로 짧은 글을 잇는다’부터 시작합니다. 이 계단이 쉽게 느껴지면 바로 다음으로 넘어갑니다.
HSK 쓰기 대비, 어디서 막히나?
대부분 아래 셋 중 하나입니다.
的·地·得을 섞어 쓴다
명사 앞 수식은 的, 동사 앞 수식은 地, 동사 뒤 정도 보어는 得. 세 가지를 예문으로 나란히 외웁니다.
아는 한자인데 손이 기억하지 못한다
지필 응시라면 쓸 한자를 손으로 여러 번 써 봅니다. 입력기에만 의존하면 획이 빠집니다.
작문이 한국어 직역투가 된다
한국어로 쓰고 옮기지 말고, 쓸 문형 두세 개를 먼저 정해 그 틀에 내용을 채웁니다.
HSK 쓰기 대비 입에 붙일 문장
병음과 뜻을 함께 적었습니다. 소리 내 읽을 때는 성조 부호를 보며 읽으세요.
- 我已经把报告写完了。Wǒ yǐjīng bǎ bàogào xiě wán le.보고서를 이미 다 썼다.
- 他跑得比我快多了。Tā pǎo de bǐ wǒ kuài duō le.그는 나보다 훨씬 빨리 달린다.
- 她高兴地笑了。Tā gāoxìng de xiào le.그녀는 기쁘게 웃었다.
- 只要坚持下去,就一定会有进步。Zhǐyào jiānchí xiàqu, jiù yídìng huì yǒu jìnbù.계속하기만 하면 반드시 나아진다.
- 这件事让我明白了一个道理。Zhè jiàn shì ràng wǒ míngbai le yí ge dàoli.이 일로 한 가지 이치를 깨달았다.
- 与其抱怨,不如想办法解决。Yǔqí bàoyuàn, bùrú xiǎng bànfǎ jiějué.불평하느니 해결 방법을 찾는 게 낫다.
- 总之,这是一次难忘的经历。Zǒngzhī, zhè shì yí cì nánwàng de jīnglì.요컨대 잊지 못할 경험이었다.
대화로 보는 HSK 쓰기 대비
처음엔 뜻을 보며, 두 번째는 중국어만 보며 읽어 보세요.
- B
用“虽然”造一个句子。Yòng “suīrán” zào yí ge jùzi.‘虽然’으로 문장을 하나 만들어 보세요.
- A
虽然今天很冷,但是我还是去跑步了。Suīrán jīntiān hěn lěng, dànshì wǒ háishi qù pǎobù le.오늘 추웠지만 그래도 달리러 갔어요.
- B
很好。再加一个时间词试试。Hěn hǎo. Zài jiā yí ge shíjiān cí shìshi.좋아요. 시간 표현을 하나 더 넣어 보세요.
- A
虽然今天早上很冷,但是我还是去跑步了。Suīrán jīntiān zǎoshang hěn lěng, dànshì wǒ háishi qù pǎobù le.오늘 아침은 추웠지만 그래도 달리러 갔어요.
이 단어부터 — HSK 쓰기 대비
성조까지 함께 외워야 듣기에서 알아챕니다.
- 作文zuòwén작문
- 造句zàojù문장 만들기
- 缩写suōxiě요약해 쓰기
- 词语cíyǔ어휘
- 语序yǔxù어순
- 标点biāodiǎn문장부호
HSK 쓰기 대비 화상·전화 활용법
화상 수업은 문제지와 쓰기 답안을 함께 보며 풀 때 편합니다. 전화 수업은 HSKK처럼 소리만으로 답하는 연습에 어울립니다. 특히 ‘주어진 단어로 어순에 맞는 문장을 만든다’ 단계는 화상 수업으로 해 보면 차이가 큽니다.
HSK 쓰기 대비, 상담 전에 생각해 둘 것
아래 질문은 상담 통화 첫 몇 분 안에 여쭙니다.
- 응시 급수와 쓰기 점수
- 지필과 IBT 중 응시 방식
- 작문에서 걸리는 부분
미리 밝혀 두는 선 — HSK 쓰기 대비
작문 답안을 대신 써 드리거나 모범 답안 암기를 권하지 않습니다.
HSK 쓰기 대비, 이런 걸 물으십니다
화상 수업에서 손글씨를 어떻게 보나요?
쓴 답안을 카메라로 비추거나 사진으로 공유해 함께 봅니다.
쓰기만 따로 수업할 수 있나요?
됩니다. 다만 소리 내 말해 보는 과정을 넣는 편이 문장이 빨리 자리 잡습니다.
수업료 표는 언제 나오나요?
공개를 준비하고 있습니다. 그 전엔 상담으로 물어봐 주세요.
통화가 어려운 시간을 적어 주시면 그때는 피해서 연락드립니다.