이 페이지의 김해외고 수업은 여기에 집중합니다
김해외고의 학과는 영어·중국어와 중국어·영어처럼 두 언어의 순서를 달리한 표기로 알려져 있습니다. 표기 순서에 따라 과정 안에서 중국어가 맡는 몫이 다를 수 있으니, 짐작하지 않고 학생의 시간표와 평가 계획으로 확인합니다.
중국어 비중이 큰 과정이라면 작문·말하기까지 넓게, 영어 비중이 큰 과정이라면 시험 범위 본문과 문법에 집중하는 식으로 수업 분량을 맞춥니다.
이런 상황이라면 맞습니다
- 중국어 수업 시수가 많아 전공어처럼 준비해야 하는 학생
- 영어에 시간을 더 쓰면서 중국어는 효율적으로 챙기고 싶은 학생
- 과정의 평가 계획을 받았지만 어디에 힘을 줄지 모르는 학생
김해외고 시험·수행평가 영역별 연습
도입·전개·마무리 세 문단의 뼈대를 정하고, 문단을 잇는 연결어(首先·另外·总之 등)를 미리 골라 둡니다.
이번 학기에 배운 문형을 작문 안에 두세 개 넣도록 계획합니다. 배운 문형을 써 보는 것이 곧 복습이 됩니다.
이번 시험 범위의 문법 항목을 목록으로 뽑고, 항목마다 본문 예문 하나와 학생이 만든 예문 하나를 짝지어 둡니다.
了·过·着처럼 동사 뒤에 붙는 말은 설명보다 ‘언제 붙이고 언제 빼는가’를 짧은 문장 여러 개로 비교합니다.
문제집 풀이 수업이 아니라, 범위 안의 문형으로 직접 말하고 써 보는 수업입니다. 문제 풀이는 학생 자료로 합니다.
zh·ch·sh와 z·c·s, j·q·x를 헷갈리면 짝을 지어 번갈아 읽고, 본문 단어로 바로 확인합니다.
3성이 이어질 때의 변화, 一와 不의 성조 변화는 본문 문장 속에서 짚어 둡니다.
수업에서는 이런 말이 오갑니다
- A
你们这学期中文课一周有几节？Nǐmen zhè xuéqī Zhōngwén kè yì zhōu yǒu jǐ jié?이번 학기 중국어 수업이 일주일에 몇 시간이야?
- B
我也记不清，我拍课程表给您看。Wǒ yě jì bu qīng, wǒ pāi kèchéngbiǎo gěi nín kàn.저도 잘 기억이 안 나요. 시간표 찍어서 보여 드릴게요.
- A
好，还有评价计划也一起发给我。Hǎo, hái yǒu píngjià jìhuà yě yìqǐ fā gěi wǒ.좋아, 평가 계획도 같이 보내 줘.
- B
行，我下课就发。Xíng, wǒ xiàkè jiù fā.네, 수업 끝나면 바로 보낼게요.
시작하면 이렇게 흘러갑니다
- 1주차: 학생의 시간표와 평가 계획을 받아 중국어 과목의 시수와 평가 항목을 정리합니다.
- 2주차: 평가 비중이 큰 항목부터 수업 순서를 정하고, 범위 본문을 소리 내 읽기 시작합니다.
- 3주차: 비중이 큰 쪽이 작문·말하기라면 초안과 리허설을, 시험이라면 문법·서술형을 연습합니다.
- 4주차: 한 달을 되짚어 비중이 큰 항목에 시간을 제대로 썼는지 확인하고, 다음 달 순서를 다시 정합니다.
학기 초·시험 전·방학, 언제 무엇을
- 학기 초 선생님이 바뀌었다면 수업 방식에 익숙해지는 기간이 필요합니다. 필기와 프린트를 같이 보며 정리 습관부터 만듭니다. 학기 초에 받은 평가 계획 안내를 함께 읽고, 수행평가 날짜를 달력에 먼저 표시합니다.
- 중간고사 전 범위가 확정되면 학생이 받은 프린트를 기준으로 범위표를 만듭니다.
학년이 오르면 바뀌는 것
- 1학년 전공어 수업이 많아 처음 몇 주는 진도에 적응하는 데만도 힘이 듭니다. 복습 분량을 작게 나눕니다.
- 2학년 원어민 수업에서 주제 토론이 늘기도 합니다. 의견과 이유를 붙여 말하는 틀을 연습합니다.
- 3학년 그동안 모은 틀린 문장 목록이 있다면 가장 좋은 복습 자료가 됩니다. 새 문제집보다 그 목록을 먼저 봅니다.
김해외고 중국어 과정, 이렇게 봅니다
영어식 어순이 중국어 작문에 섞이는 일이 생깁니다. 두 언어의 어순 차이를 문장으로 나란히 비교해 봅니다.
학과 표기와 실제 수업 비중은 학년·학기마다 다를 수 있으니, 학생이 받은 시간표와 평가 계획을 기준으로 합니다.
방문 없이 온라인 1:1로
수업은 방문 과외가 아니라 온라인 1:1입니다. 화상 또는 전화로, 학생 한 명과 강사 한 명이 합니다.
- 이 글자 획순이 맞는지, 이 문장이 자연스러운지처럼 학교에서 묻기 애매한 작은 질문을 꺼낼 곳이 필요하다면 1:1 수업이 그 자리가 됩니다.
- 지역에서 외고 전공어를 따로 봐 줄 곳이 가깝지 않다면 온라인 1:1이 대안이 됩니다. 이동 없이 화상이나 전화로 연결합니다.
김해외고 중국어 자습 습관
- 단어장을 한국어 쪽만 보고 중국어로 말한 뒤, 성조까지 맞았는지 뒤집어 확인합니다.
- 수업 필기 옆에 내가 만든 예문을 하나씩 덧붙여 두면 시험 직전 복습 자료가 됩니다.
- 긴 본문은 문단마다 제목을 붙여 두면 전체 흐름을 기억하기 쉽습니다.
강사와 함께하는 시간
발음 교정은 한 번에 하나씩 합니다. 여러 곳을 동시에 고치려 하면 오히려 말이 막히기 때문입니다.
첫 수업은 짧은 대화로 지금 수준을 확인하는 데서 시작합니다. 평가가 아니라 어디서부터 할지 정하는 시간입니다.
미리 밝혀 두는 선
학교 선생님의 평가 기준을 대신 해석해 주지 않습니다. 안내문을 함께 읽고 준비할 것을 정리하는 데까지 합니다.
김해외고 수업 궁금증
과정마다 수업 내용이 달라지나요?
수업 방식은 같지만 분량과 순서가 달라집니다. 학생이 받은 평가 계획에서 중국어 항목이 무엇인지에 따라 정합니다.
학교 교재가 무엇인지 모르는데 괜찮나요?
괜찮습니다. 상담 뒤 학생이 가진 교과서·프린트 사진을 받아 그 범위로 수업을 짭니다.
중국어를 입학 후에 처음 배웠어요.
그런 학생도 수업할 수 있습니다. 병음·성조와 이번 범위 본문부터 차례로 잡습니다.
김해외고 중국어 수업 수업료는요?
표를 정리하고 있습니다. 공개 전에는 상담 통화에서 바로 안내합니다.
화상으로 할지 전화로 할지도 상담에서 같이 정합니다.